jueves, 3 de marzo de 2016

Caja abierta 126: "Y se escribe ... SPIROU" expo, cómic

La última vez que escribí una entrada en el blog os comenté que lo siguiente que os iba a mostrar era la ilustración que hice para una exposición que hubo aquí en Sevilla en el mes de enero y febrero. Para más datos la exposición se situó en el LAB (C/Peral, 57), y fue organizada por Jose Luis Vidal, y por Ricardo Esteban de la editorial Dibbuks. En ella participaron 60 artistas andaluces y andaluces de adopción, del gremio del comic (dibujantes, ilustradores, entintadores, etc...). Y la exposición era en homenaje al personaje franco-belga SPIROU y su mundo, ya que Dibbuks está editando en España los álbumes integrales de dicho comic desde sus inicios.
El nombre de la exposición fue "Y se escribe ... Spirou", y la ilustración con la que participé en ella es la que os muestro a continuación.

More a month ago there was an exhibition in Seville about the Franco-Belgian comic character SPIROU. This exhibition was organized by Jose Luis Vidal and by Ricardo Esteban of the Spanish Editorial 'Dibbuks'. Sixty Andalusian artists participated in the exhibition with their illustrations. Between these sixty artists, I also participated with my tribute to Spirou, which is this illustration I show you below .

illustration by RU-MOR for a exhibition of Spanish Editorial Dibbuks about the Franco-Belgian comic character SPIROU

Seguramente muchos de vosotros os deis cuenta de que no sólo es un tributo al personaje Spirou, sino también a mi admirado Katshuiro Otomo y su Akira. Comic que me marcó hace décadas cuando lo vi por primera vez, y al que le tengo un especial cariño. Mientras pensaba en cual podía ser mi versión del personaje, barajando varias posibilidades, pasó por mi mente la idea de que Spirou y Akira podían fusionarse como mínimo estéticamente. Así que no me preguntéis cómo pero quedé completamente convencida de la idea, y me gustó el punto revelde que con esa relación visual con Kaneda adquiría el personaje de Spirou por asociación.
Así que, como mejor trabaja una persona es creyendo en lo que hace, y si encima es algo que significa tanto para uno mismo y con lo que disfruta por encima de todo, sólo puedo decir que fue una gozada.

A lot of you will realise that this illustration isn't only a tribute to Spirou, it's a tribute to other comic character and its author, too. It's also my tribute to Akira of Katsuhiro Otomo. This manga means a lots for me, so I connected both characters directly, Spirou with Kaneda. That rebeld-aspect of Kaneda, which Spirou has in this illustration, I like much. For me, the two comic characters became one.
I hope you like it. There are a lot of illustrations tribute to Akira with others characters of comics, games, video games, etc... on internet.
This is the mine.


Exhibition about the Franco-Belgian comic character 'SPIROU' organized by Dibbuks Editorial in Spain, where RU-MOR participated

Esta última imagen es una de las paredes de la exposición, llena de ilustraciones. La mía está al fondo del todo.

This last pic is one of the walls of the exhibition, full of illustrations. My illustration is at the back.

lunes, 8 de febrero de 2016

Caja abierta 125: El Sol de Trunza, cómic

Hoy toca mostraros una ilustración de estilo cómic que hice para unos buenos amigos, con los que he pasado muy buenos ratos y me he reído mucho (echo de menos esos desayunos comiqueros que duraban 14 y 12 horas XDDD).
Esta ilustración la hice para una de las seis portadillas interiores del cómic "El Sol de Trunza" de +José Oliveros Segura (JOS) y +Manuel Díaz publicado por la editorial Carmona en Viñetas. Las otras 5 portadillas fueron hechas por buenos amig@s y compañer@s del gremio, tanto de JOS y como de Manuel (si le echáis un vistazo al cómic seguro que conocéis  más de un@ de los artistas, es más el cómic está lleno de cameos).




illustration for inside cover of Sol de Trunza comic, done by RU-MOR, published by Carmona en Viñetas
Si queréis más información sobre "El Sol de Trunza", cómo se hizo, sus personajes, inspiraciones, etc... no dudéis en ir a algunas de las presentaciones del cómic que están haciendo por librerías, tiendas de cómics, salones, bibliotecas y demás. En concreto habrá una en el mes de Mayo en La Biblioteca "José Saramago" de Mairena del Aljarafe (no sé fecha aún). O si no podéis ir a ninguna, seguid a sus creadores en las RRSS y os enteraréis de muchos guiños que os harán apreciar mucho más el cómic, Guión de JOS (Jos Tikismikis), Arte y dibujo de Manuel Díaz , Color de Sonia Moruno y Verónica R. López.
Podéis comprar el cómic en este enlace y así disfrutar de unas buenas risas y entretenimiento.
Os dejo una imagen de cómo quedó mi ilustración de la portadilla con sus letras y todo.
 
inside cover of Sol de Trunza comic, done by RU-MOR, published by Carmona en Viñetas

Sólo me queda por decir que me lo pasé genial dibujando la ilustración por muchas cosas (entre ellas que el cómic es mi pasión aunque no me pueda dedicar a ello). Y que espero que le deis la oportunidad de sorprenderos a este cómic, y lo compréis.

La próxima vez os enseñaré en mi blog otra ilustración tipo cómic con la que disfruté muchísimo dibujándola por muchas razones que ya explicaré. Aunque el que viva en Sevilla puede verla en persona en una exposición en el LAB (C/Peral, 57) hasta el 26 de Febrero.

miércoles, 27 de enero de 2016

Caja abierta 124: George Washington cruzando el Delaware

La ilustración que os muestro hoy en mi desván tiene un tiempo. La hice hace dos años para la revista Breaking War, aunque creo recordar exáctamente que la revista (la número 14) salió a la venta el año pasado. Lo curioso y especial de esto, es que se realizaron unas miniaturas basadas en la ilustración de portada que yo hice en su día para este número de la revista. Tanto la revista como el conjunto de miniaturas los puedes encontrar a la venta en su web (más abajo te pongo los enlaces). Siguiendo con lo que hablaba de la ilustración, es la primera ilustración histórica que hice para un cliente español (antes de ello había hecho para la revista Medieval Warfare que creo que es holandesa). La ilustración representa a George Washington cruzando el río Delaware con parte de su ejército (en la ilustración aparece uno de los botes, en el que viaja Washington).
Digital illustration I did for the magazine BreakingWar in 2014, and it was published the last year. This illustration is the cover of the 14th issue. As well, BreakingWar has put up for sale a group of miniatures based in my cover illustration. You can find both products on its website (I share the links more below. The illustration is about George Washington crossing the Delaware. I enjoyed painting George Washington's figure a lot (there is a detail below, too), and the scene..

illustration George Washington crossing the Delaware river by RU-MOR for BreakingWar magazine. historical

A continuación también podéis ver unos cuantos zooms o detalles de la ilustración, sobre todo de la figura de Washington que me gustó mucho pintar.
Next you can see some details of the illustration, as the portrait of George Washington.

Detail illustration portrait George Washington by RU-MOR for BreakingWar magazine. historical

Detail illustration George Washington crossing the Delaware river by RU-MOR for BreakingWar magazine. historical

Detail illustration George Washington crossing the Delaware river by RU-MOR for BreakingWar magazine. historical


Si estáis interesados en adquirir la revista, el enlace es el siguiente:
If you want to buy this issue of BreakingWar, you have to go in this link:
BreakingWar #14 Guerra de Independencia Americana / American War of Independence

Y si lo que os interesa son las miniaturas, el enlace es éste otro: 
And if you are interested in this group of miniatures, the link is this:

BreakingWar #minitures of George Washington crossing the Delaware river 

Nos vemos en la próxima entrada...

lunes, 18 de enero de 2016

Fecha en la pizarra 9: Exposición '...Y Se Escribe Spirou'

Este Viernes 22 de Enero se inaugura una exposición sobre el personaje de cómic "Spirou" en Sevilla. Esta exposición forma parte de un grupo de distintas exposiciones que, sobre el personaje, se están haciendo por territorio español para promocionar las nuevas publicaciones en tomos que la editorial Dibbuks está editando de este cómic.
En dicha exposición podréis encontrar las distintas visiones o versiones que sesenta artistas andaluces (y de adopción) tienen del mundo de Spirou, ya sea del personaje principal o de cualquiera de los que lo acompañan en sus aventuras. La que escribe estas letras es una de los sesenta, y en la exposición podréis encontrar mi versión del personaje, con el cual quise homenajear además a otro personaje de cómic que significa muchísimo para mí.
Por lo que tengo entendido, la exposición viajará por otros puntos de Andalucía también. Pero desde el día 22 de Enero hasta el 26 de Febrero estará en Sevilla para quién quiera visitarla y pasar un buen rato con el trabajo de tantos compañeros, en concreto en el LAB (C/Peral, 57).


La inauguración será el 22 a las 18:30 h.
A la exposición la han titulado "... Y se escribe Spirou", y podéis encontrar más información en su evento de Facebook (enlace al evento de la exposición) o en el muro de José Luis Vidal (el organizador de todo).


Cartel para la exposición Y Se Escribe Spirou en Sevilla dibbuks, en la que participa RU-MOR


Una vez inaugurada la expo, podré mostraros cual es la ilustración con la que participo para que la podáis ver los que no podéis asistir por lejanía, o por cualquier otro asunto. Aunque recomiendo que intentéis visitar la expo, seguro que os sorprenderá todo el "elenco"



viernes, 25 de diciembre de 2015

Caja abierta 123: ILUSTRACIÓN PARA COMIC I

Hace unos cuantos añitos (en el 2012) me encargaron una ilustración para el comic llamado "Bribones" (Rogues! en USA). En principio iba a ser una portada para una de las grapas publicadas en EE.UU., pero después pasó el tiempo y quedó en ... nada.
Hace poco un amigo me avisó que había visto la ilustración en el segundo tomo recopilatorio del comic editado en España por la editorial dibbuks. Así que, puesto que ya se ha publicado en algún lado, puedo mostrarlo en mi blog. Como había pasado ya tanto tiempo estaba planteándome mostraros la ilustración aunque no se hubiese editado, pero me alegro de que finalmente tenga un pequeño hueco dentro del tomo de dibbuks.
Imagino que a todos nos pasa que nos gusta que el trabajo que hacemos se edite en papel tarde o temprano, aunque sea con otra finalidad.
Ya sé que la noticia no es para tirar cohetes (aunque lo hice como mucha ilusión en su día), pero al menos está ahí.
Comprobando los archivos que tenía de la ilustración, he visto que tenía material para hacer un mini "PROCESO DE TRABAJO" de la ilustración, así que aquí lo tenéis para vuestros ojitos. Como podéis ver, hace unos añitos trabajaba el color digital sobre un dibujo a lápiz tradicional, ahora no.
Some years ago (2012), I did an illustration for the comic 'ROGUES!', published by 'AMIGO Comics' in USA. It was going to be a cover for the comic. This illustration was never published there (at least as far as I know). But now, the illustration has been included inside the second tome of the comic published in Spain, by dibbuks. It's an extra, isn't a cover,. But I'm glad it's published finally. This way I can show you the illustration.
When I was searching archives of the illustration, I've seen I had enough material to do a WIP.
And here it's. In that time, I worked my digital illustrations with a drawing in pencil (traditional), now I don't.


Dibujo para ilustración de portada hecha por ªRU-MOR para el comic Bribones editado por dibbuks en España, ROGUES! editado por AMIGO comics en USA, fantasía, espadas, brujería
proceso de color de ilustración de portada hecha por ªRU-MOR para el comic Bribones editado por dibbuks en España, ROGUES! editado por AMIGO comics en USA, fantasía, espadas, brujería
 ilustración de portada hecha por ªRU-MOR para el comic Bribones editado por dibbuks en España, ROGUES! editado por AMIGO comics en USA, fantasía, espadas, brujería
En cuanto pueda os enseño también otra ilustración para una portadilla interior que he hecho para el cómic de unos amigos que está ambientado en el mundo de "BRIBONES", con un estilo más comic.
Y felices fiestas a todos ;-)
A few months ago, I did an i(nside cover) illustration for the comic of some friends published by Carmona en Viñetas, set in Rogues! world too. I'll show you when I can write other post.
Merry Christmas and happy new year..